~~ Bienvenue ~~ 

Ce club est dédié a la littérature asiatique que se soit japonaise, chinoise , coréenne etc 

Il y aura plusieur couleur, titre , auteur et genre.

J'essairai d'ajouté un/deux livre(s) par semaine. Si vous avez des livres a proposé je suis preneuse ^^, si vous avez des avis je suis également preneuse :)

La literature japonaise :

Je reviendrai avec la pluie


 Ichikawa Takuji, Drame

 Depuis la mort de sa femme Mio, Takumi vit seul avec son fils Yûji, âgé de six ans. Il gère le  quotidien et l'éducation de son fils du mieux qu'il peut. Une seule chose le fait tenir : la  promesse de Mio qu'elle reviendrait avec la pluie. Celle-ci reviendra avec la pluie de la saison  humide mais seulement pour 6 semaines


En attandant le soleil
 
  Hitonari Tsuji, Drame

 Un vieux réalisateur se prépare à tourner son dernier grand film dans l'île de Hokkaido, où il attend de retrouver la lumière qui flottait sur Nankin en 1937, lors de la prise de cette ville chinoise par les troupes japonaises.


L'ile Panorama

 Edogawa Rampo, Fantastique, Policier

 Au cœur d'une petite île perdue du Pacifique, un écrivain méconnu, s'attache à construire son Utopie, son "paradis sur terre" dont il rêve depuis longtemps. Mais ce projet si grandiose est loin d'être un Eden : vol macabre d'identité, délires mentaux mais également meurtre accompagnent son obsession. Sur un décor où paradis et enfer, beauté et laideur, rêve et cauchemar s'entremêlent effroyablement, cet homme peint sa propre vision de l'art et de la beauté, si parfaite, si onirique et pourtant si cruelle. 

 Le passage de la nuit 
 Murakami Haruki, Drame , Fantastique, Thriller

 Dans un bar de Tokyo, une jeune étudiante nomée Mari plongée dans la lecture d'un livre, boit du thé tout en fumant des cigarettes, elle à l'habitude de cela et ne veut pas rentrer chez elle. Un homme qu'elle connaît surgit, c'est homme, musicien la reconnait à son tour. 


 



Choses dont je me souviens
 Natsume Soseki, Biographie

 Certains livres, parfois, semblent portés sur l'aile frémissante d'un oiseau. En voici un, né de la joie intense d'avoir échappé à la mort. En 1910, hospitalisé pour une grave maladie qui met ses jours en danger, Sôseki note au quotidien l'évolution de son état et ses réflexions. 

 


La ballade de l'impossible

Murakami Haruki ; Biographie, Fantastique , Adapté en film

Watanabe est un narateur, qui en prenant l'avion entend une chanson qui lui est familière et remonte en lui des souvenir du passé. Son amour de lycée pour Naoko, hantée comme lui par le suicide de leur ami, Kizuki. Puis sa rencontre avec Midori, qui combat ses demons en affrontant la vie. 

Mon avis : J'ai aprécié ce livre, Murakami a un style d'écriture bien a lui qui nous plonge dans l'histoire jusque la fin, la seule chose que je n'est pas vraiment aimé c'est les passage " crue" de ce livre, sa s'étend de temp a autre sur certaine page, au debut sa dérange pas mais a la longue cela devient lassant.



Un café maison
 Higashino Keigo , Drame, Policier, Thriller

Yoshitaka Mashiba annonce froidement à son épouse Ayane qu'il va la quitter car elle n'a pas respecté les conditions qui les liaits. Plus tard on découuvre le cadavre de Yoshitaka dans son salon, à coté de lui une tasse de café renversée.  






Le diable chuchotait

 Miyabe Miyuki, Policier

Trois morts à Tôkyô : une jeune fille saute du toit d'un immeuble, une autre se jette sous un train, une troisième est renversée par un taxi, tard dans la nuit. Accidents, suicides ou meurtres ?  





Chroniques de l'oiseau a ressort
Murakami Haruki, Mystère
 
 Un chat égaré, une inconnue jouant de ses charmes au téléphone, des événements anodins suffisent à faire basculer la vie d'un jeune chômeur, Toru Okada, dans un tourbillon d'aventures. L'espace limité de son quotidien devient le théâtre d'une quête sans cesse renouvelée où rêves, réminiscences et réalités se confondent. Aucune frontière, physique ou symbolique, ne résiste à l'effervescence des questionnements qui s'enchaînent au rythme de rencontres déroutantes, chacune porteuse d'un secret, d'une fragilité propre.



Nuages flottants
 Hayashi Fumiko, Drame, Adapté en film

 En 1945 Yukiko rentre du Viêtnam dans un Japon dévasté par la guerre. Elle tente de retrouver Tomioka avec qui elle a travaillé pour le ministère des forêts en Indochine. Mais celui-ci a retrouvé son épouse et ses enfants et n'est plus disposé à les quitter pour Yukiko malgré ses promesses. 
Les amants passionnés d'autrefois ne vivent plus qu'un amour épisodique loin de la passion enflammée d'antan.
Avis de Hinauchiha : il s'agit d'un ouvrage fascinant, quoi que sombre. L'auteur dépeint avec un savoir quasi scientifique l'époque d'après-guerre au Japon, qu'il s'agisse de la misère sociale, de la déprime et de l'angoisse ressenties par les protagonistes ; ou simplement les paysages, leur froideur. Est également beaucoup évoquée l'évolution de l'identité féminine (je pense à l'émancipation des femmes~)...c'est un livre que j'ai apprécié, que je recommande vivement... mais je pense qu'il faut se renseigner un peu sur l'histoire du Japon pour savourer cet ouvrage à 100% !
 
Yôkai - Dictionnaire des monstres Japonais
Shigeru Mizuki, Dictionnaire
 
Ce dictionnaire des Yokai est en 2 tomes, Il présente tout les yokai existent au japon, avec comme position ou les trouvés / rencontré, leur histoire, leur effet qu'ils soient positif ou négatif.
Avis: J'ai les deux tomes chez moi, j'ai bien aprécié c'est très interressant on peu voir que beaucoup de yokai se ressemble. Bref interressant pour les passionné de yokai. 


Le Clan des Otori, tome 1 : Le Silence du Rossignol 

Lian Hearn, Fantastique

resumé a venir
 







L'ile des reves 
 Hino Keizo, Culture moderne, Vie sociale

C'est là qu'aime aller se promener tous les dimanches Monsieur Sakai, employé dans une société de construction, l'une de celles qui ont édifié les tours, les gratte-ciel et les échangeurs de cette mégapole dont il est amoureux ; amoureux comme d'une créature vivante dont il écouterait les battements de coeur et la respiration. Sans parvenir à comprendre comment une décharge d'ordures peut dégager une telle fascinante beauté. 




L'arc en ciel blanc

Yoshimura Akira, Nouvelle

Deux enfants s'introduisent dans les écuries d'un centre d'expérimentations pharmaceutiques. Ce matin, ils ont surpris leur père, employé des lieux, sur le point de commettre le pire. Dans l'obscurité, un box est ouvert, une corde nouée au licol : en pleine nuit les petits s'éloignent déjà, tirant derrière eux un cheval jusqu'alors condamné. Dans l'ombre immense de l'animal, ils progressent, traversent l'autoroute, affrontent l'au-delà

 


Tsukushi

Shimazaki Aki, 

C’est lors de la préparation du treizième anniversaire de sa fille Mitsuba que Yûko, une jeune femme originaire de Kobe, se remémore le cours de sa vie et plus spécifiquement son mariage avec SUMIDA Takashi, le fils du président de la banque SUMIDA, une des banques des plus prestigieuses de Tokyo. Alors qu’elle comptait épouser T. Aoki, un shôsha-man typique (un shôsha-man est un employé de firme commerciale), qu’elle aimait ou, du moins, pensait aimer, un revirement de situation la décide au dernier moment à épouser le fils SUMIDA, un revirement dû essentiellement à la position sociale du fils SUMIDA et qui changera totalement le cours de sa vie
 

Zakuro

Shimazaki Aki

 Tsuyoshi apprend de son meilleur ami, Koji, que son père est bien vivant, qu’il l’a vu aux Etats-Unis et qu’il vit actuellement à Yokohama, non loin de Tokyo. Tsuyoshi, après mûres réflexions, décide de contacter son père et de lui demander le pourquoi de sa fuite et s’il est bien conscient de la cruauté de son acte. Le père se sentira obligé de lui avouer son terrible secret que seules deux personnes connaissent.
 




Le Lezard noir
Edogawa Ranpo, Policier, Roman

 Une enquête de Kogoro Akechi, et certainement le plus célèbre roman policier d'Edogawa : un cambriolage rocambolesque lancera le détective dans une course-poursuite sur les traces d'une femme fatale et sans scrupules surnommée "le Lézard noir". Un enlèvement réussi et des travestissements déconcertants mettront à mal sa perspicacité et conduiront le lecteur dans un labyrinthe secret et inattendu, jusqu'à un musée extravagant.

Littérature chinoise :

Enfant de fer
 Mo Yan, Nouvelle 

Chacune des nouvelles rassemblées ici a pour narrateur un enfant. Né dans une famille de paysans pauvres, Mo Yan a dit un jour qu'une enfance malheureuse est une source d'inspiration infinie. Par les yeux d'un enfant, le monde est décrit dans une grande poésie, sans l'écran, la prudence et les lâchetés de l'adulte. 




Des nouvelles de l'Au-delà



 Ji Yun , Fantastique / horreur/ épouvante

Ce petit recueil diabolique nous entretient d'un monde fort différent du nôtre, celui de la Chine ancienne avec ses croyances et superstitions touchant aux spectres, démons, apparitions, disparitions, possessions et autres bizarreries semblant émaner directement de l'Au-delà.  


Les chants des regrets éternels
 
 Wang An Yi, Drame

 Ce roman est tout entier traversé par la palpitation d'une ville, la mythique Shangai, dont le destin se trouve intimement lié à celui d'une femme : Wang Ts'iyao, au prénom évocateur, "Pure Jade". 




La joueuse de go

 Shan Sa, Drame

 La Joueuse de go raconte l'histoire d'une jeune collégienne mandchoue de 16 ans qui a pour passion le jeu de go, ainsi que celle d'un jeune officier japonais. L'action se déroule principalement en Mandchourie durant l'invasion japonaise (d'où l'intervention de l'officier). La jeune "joueuse de go" défie et terrasse tous ses adversaires, mais elle ne connaît pas encore celui de demain, un jeune officier japonais muté en Mandchourie, dur comme le métal à peine plus âgé qu'elle, qui lui, est dévoué à l'utopie impérialiste. 


English 
Wang Gang , Vie sociale, Fait réels

Aux rives du désert et des montagnes enneigées d'Asie centrale, à Urumqi, un jeune garçon découvre la vie. Près de son immeuble, il y a le cimetière où dansent les feux follets, le ciel d'un infini comme il n'en existe nulle part ailleurs, et ce vieil orme de l'école où il grimpe pour regarder le monde sans être vu. 




Histoire de ma vie 

 Lao She, Drame, Comédie

Avec une simplicité poignante traversée d'humour, un vieux Chinois raconte sa vie : abandonné par sa femme qui lui laisse leurs deux enfants, il a dû quitter son échoppe d'artisan pour s'engager dans la police où il est resté vingt ans avant d'être renvoyé. Il a assisté à la fin de l'Empire, au soulèvement des soldats, au changement de régime et aux premières années de la République. Les rues de Pékin prennent vie, toute une foule d'artisans, de commerçants, de policiers et de soldats s'anime dans les derniers feux d'un monde qui va disparaître. 

Bronze et tournesol

 Cao Wen Xuan, Aventure, Jeunesse

L'histoire a lieu dans la Chine des années 1970. Tournesol a sept ans. Fille d'un peintre envoyé dans la campagne chinoise, en compagnie d'autres artistes ou intellectuels dans le cadre de la triste campagne de « rééducation » lancée par Mao Zedong au cours de la « révolution culturelle », elle fait la connaissance deBronze, un garçon de dix ans qui habite le village voisin de Damaidi. Mais Bronze n'est pas un enfant comme les autres. Suite à un évènement survenu quelques années plus tôt, il en a gardé une séquelle apparemment irréversible : il est muet. 
 

Littérature Vietnamienne :

Terre des Oublis 

 Duong Thu Huong

 En 1975, Miên, une jeune femme d'un hameau montagnard du centre Viêt-nam, rentre d'une journée en forêt. Elle est terrassée par la nouvelle qui a surpris le village : Bôn est de retour.C'est l'homme qu'elle avait épousé quatorze ans auparavant, et dont la mort comme héros et martyr lui avait été annoncée cinq années après son départ à la guerre. Elle s'est remariée et vit depuis sept ans avec Hoan, un riche propriétaire terrien qu'elle aime et avec qui elle a un petit garçon. Mais le vétéran Bôn réclame sa femme !  

Corée  du Sud :

Les arbres sur la falaise 
Hwang Sun Won, Guerre, Faits réels

 Trop peureux pour être soldat, ballotté entre le rêve de pureté et la réalité de la vie, Dongho se donne la mort, absurdement. L'intrépide Hyontae, miné par le remords de son crime, se noie dans l'alcool, mène une vie désœuvrée marginale, commet malgré lui un autre meurtre qui le conduit à la détention perpétuelle. 
Malgré son contenu tragique, ce roman foisonnant de symboles et d'images n'est pas une cour fermée. Il s'ouvre sur la Vie et l'Espoir. Souk, fiancée de Dongho, enceinte de Hyontae, se sent de taille à assumer toute seule sa condition. 

L'empire des lumières
 Kim Young Ha

Kim Kiyeong, importateur de films étrangers, père de famille sans histoire, voit sa vie basculer à la lecture d'un haïku de Bashô. Les vers du célèbre poète japonais contiennent un message codé qui le replonge dans un lointain passé. Vingt ans plus tôt, Kiyeong quittait clandestinement la Corée du Nord pour infiltrer Séoul ; l'absence de mission a finalement fait de lui un "agent dormant". Son brusque réveil le place au moment du choix : va-t-il obéir à l'ordre de rentrer en Corée du Nord, ce qui peut-être signe aussi son arrêt de mort ?

Manga :

Katekyô Hitman Reborn!
 Comédie, Action, Aventure, School Life

Sawada Tsunayoshi autrement Tsuna, collégien malchanceux, mauvais en sport, nul en drague et zéro dans toutes les matières, surnommé "Tsunaze" dans son collège, vient uniquement en cours pour admirer la fille de ses rêves : Kyoko Sasagawa. Un jour, un professeur très spécial venu d'Italie débarque chez lui, à la requête du neuvième Parrain de la famille mafieuseVongola, pour éduquer Tsuna afin d'en faire son successeur. Sous l'apparence d'un bébé, Reborn est un tueur à gages réputé. C'est ainsi que la vie tranquille de Tsuna va basculer dans des aventures périlleuses et des rencontres improbables. 
Avis : J'ai ce manga il est totalement géniale ! vraiment amusant, l'histoire est super, bref je vous laisse decouvrir, par contre la série est fini en tome elle est baclé parait-il, mais je vous dirai ca en tant et en heure. 

Hitsugi Katsugi no Kuro. - Kaichu Tabi no Wa ( Le voyage de Kuro )
 Comedie, aventure, fantasie
Kuro est une étrange jeune fille qui parcourt la Terre, le regard impassible, et ne s'attachant à rien ni personne. Elle possède quelques caractéristiques bien distinctes. Elle voyage en compagnie d'une chauve-souris parlante du nom de Sen et est entièrement vêtue de noir, porte, sur la tête, un grand chapeau sombre auquel elle tient beaucoup, et surtout... elle transporte sur son dos un cercueil. Pour quelles raisons ? C'est un mystère .Une chose mystérieuse semble ronger le corps de Kuro... Le temps lui est-il compté ? Parviendra-t-elle à son but ? 


Les cerisiers fleurissent malgrès tout
Drame, Slice of life

Une japonaise vivant en Italie, près des côtes, se rend régulièrement dans son pays natal. Elle a gardé contact avec sa professeur de lycée, qui ne manque pas de lui fixer rendez-vous lors de ses passages au Japon. Aujourd'hui âgée, l'ancienne institutrice aime la compagnie de la jeune femme. Le rendez-vous est fixé au printemps, saison idéale pour admirer les cerisiers. Cependant, un terrible tremblement de terre frappe le pays du Soleil Levant. Date du rendez-vous : 11 mars 2011.