pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

Kayanimae · 29/03/2016 à 00:29

Site tirebouchons... a écrit :

''Au Québec, c’est « chocolatine » qui remporte le match puisqu’il est un terme quasiment officiel outre-atlantique.''

Euuh déjà je connaissais pas ce terme avant de voir ce topic mdrr

TeamPainAuChocolat ^^

Sinon, ''laitine'' ne se dit pas x)

Mikaesa · 29/03/2016 à 01:19

Moi je ne dis ni pain au chocolat ni chocolatine, je les mange pendant que vous débattez sur le nom hin hin hin XD

Lost34 · 29/03/2016 à 02:38

criminelle ! la team je bouffe n'est pas ici D:

Darkhanako · 29/03/2016 à 03:13

Pas une vraie québécoise Kaya' donc car c'est que ça qui se dit ici. è_è

Et je confirme, chocolatine au Québec > lus grand que la France donc meilleur terme!
Voilàààà

Lost34 · 29/03/2016 à 03:15

non tu comptes pas toi : (

Darkhanako · 29/03/2016 à 03:18

sisi, j'suis la voix de la raison

Lost34 · 29/03/2016 à 04:57

non toi et moi c'est team croissant pour aller avec notre café !

Mikaesa · 29/03/2016 à 12:20

Darkhanako a écrit :

Pas une vraie québécoise Kaya' donc car c'est que ça qui se dit ici. è_è
Et je confirme, chocolatine au Québec > lus grand que la France donc meilleur terme!
Voilàààà

Le Québec est peut-être plus grand mais y a carrément moins d'habitants donc ça ne marche pas

Les chiffres actuels d'après google : 8,215 millions au Québec contre 66,03 millions en France...
BIIIIMMM !

Donc en vrai je viens du Sud Est alors quand j'ai fini de tout manger, je dis merci pour ces bons petits PAINS AU CHOCOLAT bim bam boooom ! hin hin hin

Team terroriste-morphale

Dernière modification par Mikaesa (29/03/2016 à 12:21)

Kayanimae · 29/03/2016 à 12:31

Shht Darko', ça se dit pas é_é J'ai jamais entendu ce mot. On dit PainAuChocolat ici bim bim badaboum

Et Mika', le Québec est une province tandis que la France, un pays. Donc, ça ne fonctionne pas ton affaire

Dernière modification par Kayanimae (29/03/2016 à 13:47)

Lost34 · 29/03/2016 à 13:45

les chocolatineux sont violents et méchants !

http://www.legorafi.fr/2013/03/20/toulo … -chocolat/

Kayanimae · 29/03/2016 à 13:47

2013 '-'

Lost34 · 29/03/2016 à 13:49

oui pas grave c'est toujours actuel D: !

Tutube_ · 29/03/2016 à 13:50

Omg tu nous a sortie le Gorafi frère xDD

diamondgold · 29/03/2016 à 14:03

#teamChocolatine

Je me vois mal demandais un "pain au chocolat" ^^

Mikaesa · 29/03/2016 à 14:14

Kayanimae a écrit :

Shht Darko', ça se dit pas é_é J'ai jamais entendu ce mot. On dit PainAuChocolat ici bim bim badaboum
Et Mika', le Québec est une province tandis que la France, un pays. Donc, ça ne fonctionne pas ton affaire

Kayanimae a écrit :

2013 '-'

Même si c'est 2013, l'écart est tellement grand que ça ne change pas grand chose, sachant que les recensements ne se font pas chaque année mais tous les 5 ans environ.

Et c'est une province de quoi le Québec ? Du canada ? Dans ce cas au Canada on parle Anglais donc ils ne disent pas ni l'un ni l'autre non plus PTDRRRR donc : YOU LOOSE XD
y a moins de gens qui disent chocolatine que pain au chocolat, faudra vous y faire ^^

Sinon quand j'habitais à Bruxelles, dans les boulangerie fallait demander des "couques au chocolat" (pas sûre que ça s'écrive comme ça ?) pour ce qui ressemblait le plus aux pains au chocolats. mais c'était en 1994-1995, je ne sais pas si c'est toujours pareil

EDIT --> OMG cet article Lost hahahahah c'est vrai qu'il y a aussi "les poches" pour "les sacs". On en parle moins mais c'est très risqué de se tromper de termes ahahahahha

Dernière modification par Mikaesa (29/03/2016 à 14:38)

Darkhanako · 29/03/2016 à 15:30

Lost34 a écrit :

non toi et moi c'est team croissant pour aller avec notre café !

nan, j'prend rien avec du café. J'suis une rebelle, tention

Mikaesa a écrit :

Le Québec est peut-être plus grand mais y a carrément moins d'habitants donc ça ne marche pas

s'en fiche, c'est plus grand donc c'est la réponse, c'touuut

Kayanimae a écrit :

Shht Darko', ça se dit pas é_é J'ai jamais entendu ce mot. On dit PainAuChocolat ici bim bim badaboum

c'est ce que je dis, pas une vraie
je suis allée un peu partout au Québec et même sur les emballages de trucs ou même dans les boulangeries, c'est chocolatine

Chocolatine > ALL

Dernière modification par Darkhanako (29/03/2016 à 15:31)

Kayanimae · 29/03/2016 à 15:35

Pain au chocolat quand même (j'crois c'est parce que je ne suis pas née ici)

Dernière modification par Kayanimae (29/03/2016 à 15:40)

Lost34 · 29/03/2016 à 17:05

•mise à jour des listes
•ajout d'une des images
•création de la team couque au chocolat

• team je viens parler de la bouffe en cours de création

Mikaesa · 30/03/2016 à 06:09

Darkhanako a écrit :

c'est ce que je dis, pas une vraie
je suis allée un peu partout au Québec et même sur les emballages de trucs ou même dans les boulangeries, c'est chocolatine
Chocolatine > ALL

Sacrilège ! de la viennoiserie en emballage donc industrielle ! Mais c'est interdis ça pour le pain au chocolat (même pour la chocolatine) c'est trop dégueu ! Bouh ! hou ! honte à la viennoiserie en emballage ! (surtout de type croissant/pain au chocolat)

Naritan · 30/03/2016 à 06:42

Darkhanako a écrit :

Et je confirme, chocolatine au Québec > lus grand que la France donc meilleur terme!
Voilàààà

Booon, l'Afrique 'est un Continent, ici dit pas Chocolatine, voilààà ♥

Darkhanako · 30/03/2016 à 06:43

tu sais que y'a pas tant de boulangeries en Amérique? (c'est l'Amérique quoi, faut pas s'étonner)
Donc on fait avec ce qu'on peut mais vas y, ouvres-en une à coté de chez moi et là y'a pas de soucis, première cliente j'te jure.

Afrique y'a pas que la langue française. Non valide, comme pour le canada
(ou tout l'Amérique nierk)

Dernière modification par Darkhanako (30/03/2016 à 06:44)

Naritan · 30/03/2016 à 06:51

Darkhanako a écrit :

Afrique y'a pas que la langue française. Non valide, comme pour le canada
(ou tout l'Amérique nierk)

Pas que la langue française? Donc je parles du chinois là? eoê *out*

M'enfin, ça compte pas ton argument, nah

Dernière modification par Naritan (30/03/2016 à 12:33)

Kayanimae · 30/03/2016 à 12:00

xD
Non tu parles japonais c:

Lost34 · 30/03/2016 à 15:01

j'espère ne voir personne dans la team couque au chocolat : s

misslisa · 30/03/2016 à 15:51

Lost34 a écrit :

j'espère ne voir personne dans la team couque au chocolat : s

Je change d'avis, VIVE LES COUQUES AU CHOCOLAT !! Hehe fallait pas le dire x)

Dernière modification par misslisa (30/03/2016 à 15:51)

#276 29/03/2016 à 00:29

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#277 29/03/2016 à 01:19

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#278 29/03/2016 à 02:38

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#279 29/03/2016 à 03:13

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#280 29/03/2016 à 03:15

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#281 29/03/2016 à 03:18

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#282 29/03/2016 à 04:57

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#283 29/03/2016 à 12:20

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#284 29/03/2016 à 12:31

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#285 29/03/2016 à 13:45

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#286 29/03/2016 à 13:47

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#287 29/03/2016 à 13:49

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#288 29/03/2016 à 13:50

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#289 29/03/2016 à 14:03

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#290 29/03/2016 à 14:14

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#291 29/03/2016 à 15:30

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#292 29/03/2016 à 15:35

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#293 29/03/2016 à 17:05

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#294 30/03/2016 à 06:09

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#295 30/03/2016 à 06:42

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#296 30/03/2016 à 06:43

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#297 30/03/2016 à 06:51

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#298 30/03/2016 à 12:00

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#299 30/03/2016 à 15:01

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

#300 30/03/2016 à 15:51

Re : pain au chocolat ou chocolatine ? (´･_･`)

Pied de page des forums